现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。早前在拉斯维加斯的电影产业博览会上,导演表示,该片100%场景由IMAX拍摄,而《沙丘1》只有40%的场景由IMAX摄影机拍摄。早前IMAX狂魔克里斯托弗·诺兰在《信条》中也只有60%场景采用IMAX摄影机,时长大约为90分钟,这一次维伦纽瓦要“创纪录”。
Copyright (c) 2018-2023